El 10 de agosto de 1945, apenas un día después del bombardeo de Nagasaki, Japón se muestra conforme con las condiciones de rendición incondicional de la Conferencia de Potsdam, mientras el presidente Harry S. Truman ordena el cese de los bombardeos atómicos. ↵El emperador Hirohito, que se había mantenido al margen de las decisiones cotidianas de la continuación de la guerra y había aprobado las decisiones de su Consejo de Guerra, incluida la de bombardear Pearl Harbor, finalmente se sintió obligado a hacer más. A instancias de dos miembros del gabinete, el emperador convocó y presidió una reunión especial del Consejo y les imploró que consideraran la posibilidad de aceptar las condiciones de la Conferencia de Potsdam, que significaban la rendición incondicional. “Parece obvio que la nación ya no es capaz de hacer la guerra y su capacidad para defender sus propias costas es dudosa”. El Consejo estaba dividido sobre las condiciones de la rendición; la mitad de los miembros querían garantías de que el emperador mantendría su papel hereditario y tradicional en un Japón de posguerra antes de que se pudiera considerar la rendición. Pero a la luz del bombardeo de Hiroshima el 6 de agosto, de Nagasaki el 9 de agosto y de la invasión soviética de Manchuria, así como de la propia petición del emperador de que el Consejo “soportara lo insoportable”, se acordó: Japón se rendiría. ↵ Tokio envió un mensaje a sus embajadores en Suiza y Suecia, que luego fue transmitido a los Aliados. El mensaje aceptaba formalmente la Declaración de Potsdam, pero incluía la condición de que “dicha Declaración no incluye ninguna demanda que perjudique las prerrogativas de Su Majestad como gobernante soberano”. Cuando el mensaje llegó a Washington, el presidente Truman, poco dispuesto a infligir más sufrimiento al pueblo japonés, especialmente a “todos esos niños”, ordenó el cese de los bombardeos atómicos. También quería saber si la estipulación relativa a “Su Majestad” era un factor decisivo. Se produjeron negociaciones entre Washington y Tokio. Mientras tanto, continuaban los combates salvajes entre Japón y la Unión Soviética en Manchuria.